Sécurité des bouteilles

Assurer la sécurité de nos clients lorsqu'ils manipulent et utilisent nos gaz.

Nos bouteilles respectent le code couleur de la norme européenne EN 1089-3, facilitant ainsi leur identification de très loin. Vous trouverez ci-dessous un résumé des caractéristiques des bouteilles industrielles les plus courantes.

Chaque bouteille de gaz doit être accompagnée de la fiche de données de sécurité de matériel (MSDS) Linde correspondante.

Vous pouvez identifier le gaz à l'intérieur de la bouteille grâce à l'étiquette ou le collier de cette dernière. L'étiquette fournit également des données vitales de sécurité. Le schéma ci-dessous décrit les divers éléments qui constituent une étiquette typique de bouteille :

• Nom du produit
• Propriétés physiques
• Symboles d'avertissement
• Code du gaz
• Informations relatives au transport
• Informations relatives à la sécurité

Plus d'informations ci-dessous :

Manipuler les bouteilles Identification des bouteilles Installation des manifolds Stockage des bouteilles Transport des bouteilles

---

Manipuler les bouteilles

Entretenir vos bouteilles et veiller à leur sécurité permanente

Les bouteilles de gaz Linde sont conçues et fabriquées conformément aux normes et dispositions internationales. Ces directives définissent le matériau à utiliser pour fabriquer les bouteilles, les méthodes de fabrication, les tests de pression, la pression de remplissage maximale autorisée et la méthode régulière de test.

Entretenir et tester les bouteilles

Si vous êtes propriétaires de vos bouteilles, vous devez être informés, et vous conformer aux obligations légales concernant leur entretien et leur analyse régulière. Si vous louez vos bouteilles chez Linde, alors Linde - en tant que propriétaire - veille au respect de ces réglementations.

Robinets de bouteille et chapeaux de sécurité

Toutes les bouteilles Linde qui contiennent du gaz à haute pression sont équipées d'un robinet. Celui-ci ne doit, à aucun moment, être enlevé ou détérioré sauf pour resserrer l'écrou presse-étoupe lorsque c'est nécessaire. Quand elles ne sont pas utilisées, toutes les bouteilles pleines de gaz doivent être stockées en tout temps avec un chapeau de sécurité ! Certaines bouteilles sont équipées d'un film rétractable, d'un capuchon en plastique ou d'un ruban adhésif indiquant qu'elles ont été remplies et vérifiées. Chaque sortie de vanne est spécialement filetée pour se conformer aux standards des détendeurs disponibles dans tous les points de vente Linde.

Que les bouteilles de gaz contiennent du gaz inflammable ou ininflammable, toutes les vannes s'ouvrent en tournant l'axe dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et se ferment en tournant l'axe dans le sens des aiguilles d'une montre.

IMPORTANT

• NE JAMAIS ouvrir la vanne d'une bouteille d'acétylène complètement. Un demi-tour est suffisant.
• NE JAMAIS laisser l'axe de la vanne de la bouteille ouvert contre l'antirecul.
• NE JAMAIS modifier les bouteilles de quelle que manière que ce soit. En cas de doute, demander à votre fournisseur de gaz.
• NE JAMAIS essayer de réparer une bouteille.
• NE JAMAIS cacher les dommages d'une bouteille.
• NE JAMAIS mélanger de gaz dans une bouteille.
• NE JAMAIS transférer du gaz dans une autre bouteille.
• NE JAMAIS disposer d'une bouteille qui ne vous appartient pas.
• NE JAMAIS utiliser des adaptateurs pour connecter des détendeurs ou des tuyaux qui n'ont pas été approuvés pour ce gaz.
• NE JAMAIS exposer les bouteilles à des températures élevées (> 55°C)

Dispositifs de décompression

Certaines bouteilles sont équipées de dispositifs de décompression. Ces dispositifs peuvent être soit des soupapes de sécurité (qui se re-scellent quand la pression redevient normale) soit des disques de rupture (qui vident le contenu en totalité). Ce disque est installé sur la vanne de la bouteille.

---

Identification des bouteilles

Identifier les couleurs afin de savoir ce qu'elles contiennent

L'étiquette de la bouteille est le premier moyen d'identifier les propriétés du gaz qu'elle contient. Cependant, le code couleur de la bouteille fournit des informations complémentaires quant à son contenu.

Les couleurs les plus importantes

Gaz purs

Couleurs de bouteilles Linde

Installation des manifolds

Connecter en toute sécurité vos bouteilles de gaz à un manifold

Que vous souhaitiez utiliser des bouteilles de gaz seules ou les connecter à un manifold, nous avons la solution adéquate pour vous. Nous fournissons des cadres pour bouteilles pour les clients qui ont besoin de quantités de gaz plus importantes et qui ont des installations de manutention permettant de les décharger du véhicule de livraison et les transporter vers et depuis leur point d'utilisation. Les clients ne doivent jamais enlever des bouteilles individuelles lorsqu'elles se trouvent dans un cadre pour bouteilles - ces cadres sont conçus et fournis sous forme d'unités. L'enlèvement non autorisé de bouteilles individuelles peut aboutir à une situation dangereuse.

Installation des manifolds

Les manifolds doivent être planifiés et installés par des experts travaillant conformément aux réglementations en vigueur.

---

Stockage des bouteilles

Trouver le bon endroit pour stocker vos bouteilles en toute sécurité

Les bouteilles de gaz sont grandes, lourdes et relativement instables à cause du rapport diamètre de la base / hauteur. Pour votre sécurité, il est important de respecter quelques règles de base lors du stockage de vos bouteilles :

• Stocker les bouteilles de façon appropriée.
• Stocker les bouteilles dans un lieu couvert et bien ventilé, de préférence à l'extérieur sur une surface plane, bien sèche et à l'ombre.
• Stocker les bouteilles verticalement et de façon sécurisée pour les empêcher de tomber.
• Stocker les bouteilles pleines et vides séparément, en faisant alterner votre stock de manière à utiliser les bouteilles les plus anciennes en premier.
• Séparer les bouteilles selon leur propriétés (inflammables, inertes, oxydants, et ainsi de suite). Les bouteilles avec un contenu inflammable doivent être stockées séparément des autres bouteilles.
• Des panneaux de sécurité doivent être affichés dans les sites de stockage en conformité avec les exigences légales.

Faire attention :

• Aux propriétés de chacun des gaz.
• Aux exigences spécifiques de certains produits. Les gaz cryogéniques, liquéfiés et compressés sont plus lourds que l'air et peuvent s'accumuler dans des zones basses telles que les canalisations, les sous-sols et les conduits. Prendre en considération tous ces éléments lors du stockage de ces gaz.
• Les composants électriques dans le lieu de stockage. Si vous stockez des gaz inflammables, l'équipement électrique doit répondre à certaines spécifications.

Ne pas oublier :

• Ne jamais stocker de gaz inflammable avec d'autres bouteilles de gaz.
• Ne jamais stocker d'autres produits avec des bouteilles, en particulier des matériaux inflammables tels que du carburant, du pétrole, de la peinture ou des liquides corrosifs, pour éviter d'aboutir à une situation dangereuse.
• Ne jamais stocker de bouteilles GPL à moins de cinq mètres d'autres bouteilles de gaz. Cette distance peut être réduite si les bouteilles sont séparées par une cloison pare-feu.

---

Transport des bouteilles

Acheminer vos bouteilles de gaz vers leur point d'utilisation en toute sécurité

Lorsque vous allez chercher vos bouteilles à un point de vente Linde, le personnel en charge vous informera de vos obligations concernant le transport de ces biens dangereux.

Quiconque transportant des bouteilles de gaz dans un véhicule doit suivre des règles de sécurité de base :

• Les chauffeurs doivent être formés :
  • aux dangers des produits qu'ils manipulent
  • à la manutention en toute sécurité des bouteilles de gaz
  • aux procédures d'urgence et à l'utilisation du matériel de lutte contre l'incendie
• Toute formation doit être enregistrée et les registres doivent être conservés par l'employé et l'employeur.
  • Les employés doivent participer régulièrement à des sessions de remise à niveau qui traitent de tous les changements de réglementation. Les employeurs doivent vérifier quelles formations les nouveaux employés ont suivi.
• Les bouteilles de gaz doivent être transportées dans des véhicules ouverts. Si cela n'est pas possible, les véhicules doivent être bien ventilés. Les gaz toxiques ne doivent pas être transportés dans un véhicule fermé à moins qu'il n'ait été conçu spécialement pour cet usage.
• Le transport de matériaux toxiques nécessite des mesures et équipements supplémentaires et ne devrait jamais être effectué par du personnel non qualifié !
• Tout véhicule transportant des bouteilles de gaz doit être équipé d'un extincteur de 2 kg pour lutter contre les incendies de moteur ou de cabine.
• Les vannes des bouteilles doivent être fermées pendant le transport et tous les équipements doivent être déconnectés. De plus le capuchon de la bouteille doit être attaché pendant le transport.
• Les bouteilles doivent être correctement sécurisées et ne doivent pas dépasser des côtés ou de l'arrière du véhicule.
• Toutes les bouteilles Linde ont des étiquettes conçues conformément à la législation en vigueur. Ces étiquettes ne doivent jamais être enlevées ou dégradées.
• En cas de suspicion de fuite, garer le véhicule dans un endroit sûr et contacter Linde. Si l'incident est sérieux, contacter les services d'urgence.
• Si votre charge dépasse un certain seuil, vous devrez probablement prendre des précautions supplémentaires. Il en va de la responsabilité du chauffeur de savoir quand le chargement qu'il transporte dépasse le seuil.
• Sur les terrains de l'entreprise ou les terrains privés, les bouteilles doivent être transportées avec autant d'attention que sur la route. Elles doivent être correctement arrimées pendant le transport et, si elles se trouvent dans une camionnette, certaines précautions doivent être prises afin d'éviter une accumulation de gaz pouvant affecter le chauffeur.